Researching empowerment: On methodological innovations, pitfalls and challenges

In this paper, we address the methodological challenges as well as innovations made possible by a mixed methods analysis of empowerment in a multi-lingual environment. The linguistic challenge of translating empowerment fully reminds us that the concept is both time and place specific. Combining a survey with intergenerational interviews allows us to uncover both whether or not Ghanaian women are empowered and equally importantly the context that makes this possible. Such an approach also allows us to assess the extent to which researchers and the researched share similar understandings of what empowerment means.