‘Forget your people and your father’s house’ (Ps 45:11): The Hebrew Bible, marriage rites and spousal abuse in contemporary Ghana

Spousal abuse is one of the foremost threats to peaceful coexistence in families the world over. In Ghana, stakeholders, particularly Christian leaders, have raised concerns about the increasing violence associated with spousal abuse, which sometimes results in the death of victims. Although both men and women suffer abuse in marriages, those meted out to women are prevalent. While substantial effort has been made by biblical scholars to discuss these problems in the light of the New Testament teachings on marriage, a gap still remains on what light the Hebrew Bible could shed on these matters. This article, using the distinctive interest approach of African biblical hermeneutics, examines Psalm 45 as a text of Hebrew Poetry intended to accompany the marriage ritual. It argues that the portrayal of the bride and groom, and the admonitions offered in the psalm contain some of the same disturbing elements present in contemporary Ghanaian marriage celebrations, elements that engender spousal abuse. The article proposes both a theological and cultural review of these elements as a way of attenuating their combined negative effect on the marriage institution in contemporary Ghana. Intradisciplinary and/or interdisciplinary implications: This brings African biblical hermeneutics into dialogue with issues in gender studies, World Christianity, Pastoral Theology and the Exegesis of the Hebrew Psalter.